Le projet Mettlach 2.0

HÔTES ET TOURISME > Mettlach 2.0

Mettlach 2.0

Informations sur la rénovation du siège principal de Villeroy & Boch AG : sur cette page, nous souhaitons vous tenir informé des changements apportés au siège de notre entreprise, l’ancienne abbaye de Mettlach. (Copyright Image: Freiraumplanung MESS  Laport, Architektur bochem.schmidt architekten und Villeroy & Boch, Illustration KULLE Art Direction)

Le projet

Depuis plus de 200 ans, l’ancienne abbaye de Mettlach est le siège de Villeroy & Boch. Jean-François Boch a acheté cet ancien couvent bénédictin en 1809. Il a alors remis en état ce bâtiment qui avait été fortement détruit lors de la 1ère guerre de coalition à partir de 1792. L’entreprise entretient depuis un lien très étroit avec Mettlach. Pour accompagner le succès de l’entreprise, un nombre accru de sites de production ont été construits sur le site. La restructuration du siège social constitue une part significative de « Mettlach 2.0 », programme de développement des sites de la commune de Mettlach


et de Villeroy & Boch. L’objectif de ce programme est de moderniser l’image du site, de rendre Mettlach encore plus attractive en tant que destination touristique pour le shopping et la culture industrielle, ainsi que de créer un environnement de travail moderne pour les employés de Villeroy & Boch. Dans ce contexte, des bâtiments du site de l’ancienne abbaye sont rénovés et réaménagés, les anciens ateliers sont démolis pour gagner de l'espace les installations extérieures sont remises à neuf et le caractère historique de l’abbaye est encore davantage mis en valeur.

Le programme Mettlach 2.0 offrira un environnement de travail tourné vers le futur aux employés de Villeroy&Boch, mais aussi de nouveaux espaces de loisirs, d’achats et de découverte aux habitants, visiteurs et touristes.

Foire aux questions

  • Y aura-t-il de nouvelles constructions ?
    Non, aucun nouveau bâtiment ne sera construit. Seuls d’anciens bâtiments déjà existants seront modernisés et réagencés.

  • Quelles mesures de modernisation seront entreprises pour les parties restantes des bâtiments de l’ancienne abbaye ?
    La rénovation de la façade, y compris celle des fenêtres sera réalisée, de même que la rénovation des toits des bâtiments de l’ancienne abbaye, en respectant bien évidemment les instructions de la protection du patrimoine. Petit à petit, les bureaux existants seront aussi modernisés dans le cadre de travaux d’entretien réguliers.

  • Y aura t’il des nouvelles places de parking?
    Il y aura suffisamment de places de parking pour les touristes, les visiteurs et les collaborateurs. Des parkings sont prévus autant en plein air que dans un garage de stationnement pour les collaborateurs.

  • Quel rôle joue la protection du patrimoine ?
    Nous prenons la protection du patrimoine très à cœur. Pour nous, elle permet de protéger un bien culturel, et donc une partie de notre propre identité.

  • Les expositions et le site de l’abbaye peuvent-ils être visités entièrement?
    Les informations au sujet des horaires d’ouverture et des restrictions sont disponibles auprès le l’information aux visiteurs.

  • Je n’ai pas trouvé la réponse à ma question. À qui puis-je m’adresser ?
    N’hésitez pas à nous envoyer vos questions par e-mail